Премий GLAAD удостоены создатели сериала "Queer As Folk"
Премию "GLAAD Media Award" получили также создатели уникального проекта - гей-сериала "Queer As Folk", который с огромным успехом демонстрировался американским каналом Showtime в течение последних пяти лет и стал любимейшим сериалом всего мирового ЛГБТ-сообщества. Награду приняли авторы сценария и продюсеры Рон Коуэн и Дэниэл Липман (Ron Cowen and Daniel Lipman), которые являются не только творческой, но и семейной парой. Вместе с ними на сцену поднялась актриса Шэрон Глесс (Sharon Gless), исполнившая в сериале роль Дэбби - матери гея Майкла, одного из главных героев.
"Мы должны продолжать бороться за то, чтобы представители ЛГБТ стали более видимыми, за честное описание нашего мира и наших жизней", - сказал Рон Коуэн. А его партнер Дэниэл Липман добавил: "Хочу повторить слова Дэбби, сказанные ею в сериале: "Оплакивай потери, потому что их много, но празднуй победы, потому что их мало [Mourn the losses because they are many, but celebrate the victories because they are few]". Именно поэтому мы все сегодня здесь - чтобы праздновать".