Записи с темой: Вопросы (список заголовков)
Среда, 01 июля 2009
22:34
seize the day
Пятница, 27 марта 2009
10:44
Телесное
Whan have you done today to make you feel proud? It's never too late to try...
Пятница, 06 февраля 2009
18:51
По поводу музыки в сериале
Действительность можно освещать и трассирующими пулями...
Заметила такую штуку.
Первая серия первого сезона, душераздирающая сцена на крыше больницы. Музыка - Heather Small - Proud.
Последняя серия пятого сезона, Вавилон и танцы. Музыка - Heather Small - Proud. Та же.
Если кто не англоговорящий - смысл песни такой: "А что ты сегодня сделал такого, чтобы собой гордиться?"
так вот - никого это на определенные мысли не наталкивает????
Первая серия первого сезона, душераздирающая сцена на крыше больницы. Музыка - Heather Small - Proud.
Последняя серия пятого сезона, Вавилон и танцы. Музыка - Heather Small - Proud. Та же.
Если кто не англоговорящий - смысл песни такой: "А что ты сегодня сделал такого, чтобы собой гордиться?"
так вот - никого это на определенные мысли не наталкивает????
@темы: вопросы
Четверг, 21 февраля 2008
13:44
Просьба. Наверное, тупая
Доминант-подкаблучник(©)
Все, кто не только смотрит сам сериал, но и увлекается фанфикшном по нему, у меня огромная просьба. Можете мне составить список всего, что сто пудов переводилось с английского и французского языков? (желательно, с оригинальными названиями) А то я наконец-то решилась попробовать себя в качестве переводчика, более того, уже нацелилась на пару обалденных конфеток, но вдруг они уже кем-то когда-то переводились, да еще и публиковались на известных ресурсах?
